轉載拙文

讀者Arthur給我發電郵，要求轉載拙作，我也藉此講一下我的立場。先看這經修改的電郵：

致　蕭先生：

　　蕭X你好, 我的名字是XXX，你可以稱呼小弟 Arthur ，我是你標少札記的長期忠實讀者，亦是法律系學生，之前有小事曾經求助於你，誠然得到你無私的寶貴意見，一直銘記在心．十分感激．

　　由於小弟一直十分欣賞蕭X你的文章，在最近小弟向王XX先生提到過你文章水準及可讀性之高，高風亮節（還望先生勿妄自菲薄）之情操溢於言表，是賢能之士．王先生知悉後，熱切希望蕭X許可，能讓王先生在他的網頁中加入一個專屬蕭X的專欄，將標少札記中文章轉載至此．此誠美事，敬請蕭X能考慮應允，以嚮廣大高質素讀者為盼．

　　如蒙應允，有關專欄的形式的任何要求，王先生可以儘量配合（包括專欄名稱／圖片／排位／格式等等）．

我記不起幫過Arthur，或者他不具名問過甚麽也說不定。他這電郵在落迷藥，把我弄得飄飄然。他應該寫blog，我應該封筆，我的中文不及他好。溢美之辭，實在誇獎了標少的謬文。然而，我間中僥倖寫了一兩篇不太粗糙的文章，湊巧講了獨特的看法，有人想轉載，那該怎辦？

有朋友鼓勵我抽出一些文章結集成書，我絕無此意。我情願少砍幾棵樹，以免浪費紙張，況且香港房子細小，有空間多放一本書，也應該放本有價值的，我的謬文，怎能為滿足個人虛榮結集成書，佔用寳貴空間呢？我既然無意把謬文付梓，那就不會涉及商業版權了。任何讀者都可隨便轉載拙作，只要註明出處，又不作商業用途便可。

歸根究底，我那些淺陋見解值得轉載嗎？這問題我當然答不了，正是賣菜阿嬸有時都可以講幾句雋永又有見地的話，標少亦然。承蒙不棄欲轉載拙作，無需先作諮詢允許，本博放置於公眾平台，任何人都可閱讀，有需要轉載以作分享、討論、謾罵或笑謔，請隨便好了。