香煙戰爭續篇

標少寫了香煙戰爭後，朋友說寫得不夠詳盡，要標少多補幾筆。寫這些東西，最忌遇到小器的人，惟有虛構角色，以防被指誹謗。案情人物如有雷同，實屬普及，對號入座，自討沒趣，無任歡迎。


話說長毛被定罪之後，即時提出覆核。

長毛：法官，我申請覆核定罪。

主控：大人，我...

長毛：馬大律師，枉你身為大律師，咁都唔識，依家叫法官閣下，唔叫大人啦。你真係奴才
            本性，改唔到口。九七之後，我哋當家作主，仲叫乜大人啫？

主控： Your Worship, the defendant shows no respect to you.

長毛：你又講英文，你啲袋鼠英文，唔係好叻啫。Shame on you！你咁鍾意講英文，不如我哋
            改用英文審？

主控：By all means. You don't have a degree. I have 2 degrees. Do you need an interpreter？

法官：你兩個當我無到吖？大家都係中國人，講乜英文？我哋背靠祖國，吐氣揚眉，講大陸
            法唔講普通法，仲邊駛講英文？

長毛：唔係囉，喺立法會佢鬧我唔係fucking Chinese，頭先又鬧我唔係fucking Chinese smoker，
            淨得你哋係fucking Chinese，我唔係。

法官：被告猛咁講粗口，係唔係想我判埋你藐視法庭？

長毛：法官，你唔好大細超喎，錄曬音個喎。袋鼠律師，對唔住，大袋鼠律師，唉講極都唔
            啱，袋鼠大律師講粗口果陣，又唔見你話佢藐視法庭？而且，英文「忽忽」聲，都唔  
            算講粗口啦。所以不如等我哋講粗口，唔係，不如等我哋講英文。

主控：長毛你收皮啦，外面啲人喺咁傳，話法官啲英文好似P.4程度，講番中文啦，無謂難為
            佢。

長毛：吓！法官的英文咁屎，英文判辭點睇得明？幾時請人，我都想做？我橫掂咁鍾意上
            庭抝嘢，揾到呢份筍工，有得抝又有錢豆，去邊度揾？

法官：豈有此理，侮辱本席。庭警，押佢兩個落去。

主控：法官，唔喺嗎？頭先好地地，我哋同聲同氣，抹咗長毛9隻，依家點解反面？我衰衰地
            都係大律師嚟，你連我都籠？

長毛：你都有今日，大律師，比個大啲嘅籠你囉。

法官：你兩條友侮辱本席，我運用《裁判官條例》第99條，各判監14日。


香港司法史上主控官和被告同時判監，這件案開了先河。