迴旋處

今早閱讀BBC新聞，看了這一則Is the British roundabout conquering the US? 新聞談到美國越來越多地方仿效英國，用迴旋處取代交通燈，好處是節省汽油，無需在交通燈前停車等候，也省卻起動一刻的額外耗油。更大的好處是迴旋處比交通燈更安全，意外更少。美國迴旋處倡導者引用保險協會的調查顯示，用迴旋處取代交通燈，平均減低意外4成，致命意外減低9成。

剛移民到悉尼時真的很不習慣使用迴旋處，在香港設有迴旋處的地方極少。在這裏到處都是雙線的迴旋處，3線的則甚少，北上在Raymond Terrace有一個，南下在Nowra有另一個。當遇上不熟習使用迴旋處的前車司機，怎樣也不敢駛出去時，你可能會覺得交通燈好。

法國是最多迴旋處的國家，共超過30,000個。那是2008年的數據，佔全球總數一半以上。第一個現代迴旋處是60年代由英國交通研究實驗室設計出來。在英國還有一個神奇的迴旋處，我看完描述還是想像不出，張貼在此讓大家動動腦筋。

"Magic" roundabouts

 

The town of Swindon in Wiltshire, England, is known for its "Magic Roundabout". This roundabout is at a junction of five roads and consists of a two-way road around the central island with five mini-roundabouts where it meets the incoming roads. Traffic may proceed around the main roundabout either clockwise via the outer lanes, or anticlockwise using the inner lanes next to the central island. At each mini-roundabout the usual clockwise flow applies.

請根據連結找答案。

看了圖，胡亂聯想到一首詩：

功蓋三分國，

名成八陣圖。
江流石不轉，

遺恨失吞吳。 (八陣圖/杜甫)