2020年4月14日星期二

兩辦聲明的silver lining

當我今早看到港澳辦和中聯辦發聲明斥責立法會議員濫權的新聞, 我就「媽」了出來, 聲明很明顯是違反《基本法》、屬干預香港特別行政區內部事務的行為。議員濫權, 以至多月來內務會議選不出主席, 攬炒了香港市民的福祉, 癱瘓政府運作, 這種行為該罵, 但不應由兩辦出口, 畢竟這都是純特區內部事務。當然更值得關注的兩辦評論上訴庭對蒙面法的裁決, 這評論挑動了大律師公會的神經, 以至公會今天立即發聲明:

STATEMENT OF THE HONG KONG BAR ASSOCIATION on comments of the Hong Kong and Macau Affairs Office and the China Liaison Office on affairs of Legislative Council and the mask ban judgment

Article 22(1) of the Basic Law provides:

“No department of the Central People's Government and no province, autonomous region, or municipality directly under the Central Government may interfere in the affairs which the Hong Kong Special Administrative Region administers on its own in accordance with this Law.”

The HKBA notes the recent public comments made by the Hong Kong and Macau Affairs Office and the China Liaison Office where both institutions expressed approval of the recent Court of Appeal judgment upholding the constitutionality of the Emergency Regulations Ordinance and disapproval with regard to certain current affairs in Legislative Council.

Any public comment made or statement issued by the HKMAO, China Liaison Office and any other state authorities in Hong Kong constitutes an exercise of public authority.

Where such comment or statement touches upon the affairs which the HKSAR administers on its own in accordance with the Basic Law (such as the above two matters) they could easily be perceived as interference in contravention of the principle of one-country, two-system enshrined in the Basic Law including Article 22(1).

The HKBA calls on the relevant authorities to exercise restraint in these matters.

上訴庭蒙面法裁決的判詞, 我啃了幾天才啃完, 一氣呵成看就太折磨自己, 所以我斬件看, 看完了就幾乎悶死了, 所以放棄了寫評論。兩辦發炮也並非一面倒的。Every cloud has a silver lining. 上一篇有朋友留言, 擔心人大會就蒙面法介入釋法, 說人大常委曾經講香港法院無權審查《基本法》。看到兩辦的聲明, 我看到silver lining。兩辦肯定了上訴庭的裁決, 上訴庭花了不少篇幅討論行政長官會同行政會議運用緊急法賦予的權力訂立規則, 圍繞有沒有違反《基本法》這課題作裁決, 兩辦支持上訴庭的裁決, 無形中肯定了香港法院審查《基本法》的權力了。而且, 上訴庭的判詞第98段肯定自己的審查權, 判詞這樣講:

98. Fifth, it is settled law since the establishment of the HKSAR that our courts, in exercising their independent judicial power vested with them by BL19(1) and BL80, have a constitutional duty to enforce and interpret the BL and to examine whether legislation enacted by the legislature and executive acts are consistent with the BL and, if found to be inconsistent, to hold them to be invalid: Ng Ka Ling & Others v Director of Immigration, supra, per Li CJ at p25G-J.

兩辦無形中也肯定香港法院自吳嘉玲案(拜託, 別像梁教授誤作劉嘉玲)以來, 一直有權按《基本法》賦予的權力來審查《基本法》。日後若有人再爭議香港法院這方面的權力, 我就會搬中央政府代表的聲明出來作為佐證。至於蒙面法的爭拗, 終審法院見。

44 則留言:

  1. //兩辦肯定了上訴庭的裁決, 上訴庭花了不少篇幅討論行政長官會同行政會議運用緊急法賦予的權力訂立規則, 圍繞有沒有違反《基本法》這課題作裁決, 兩辦支持上訴庭的裁決, 無形中肯定了香港法院審查《基本法》的權力了。

    所以大陸中伏了
    大陸竟然喺22年後嘅今日
    都冇普通法專家俾意見

    回覆刪除
    回覆
    1. 這不能叫中伏, 需知道共產黨坐上家, 誅章鬆章都可以, 搞得不好就單釣一索, 見人打一筒就叫食糊, 夾硬來個小鳥吃餅, 香港有乜能力抵抗?

      刪除
    2. 我都覺得大陸做乜都可以
      但大陸竟然22年嚟都忍住唔做
      所以我都唔明香港人仲反啲乜
      大陸又因為乜嘢野竟然仲忍

      唯一諗到嘅就係大陸大要面
      但係又唔明外國從來唔俾面佢
      所以為咗自認有台型, 而一直讓利死忍

      刪除
    3. 話大陸唔明?

      你憑乜?

      唔夠實力時就要忍,夠實力時,駛乜忍?

      一直以黎,中央係摸唔到香港市民既反應先要忍

      因為係佔中慢慢兩極化之前,基本上只有反對派搞遊行,撐政府無乜人搞既,同其他玩投票制兩極化既好唔同

      家下兩極化左,基本上人數係五十五十,可以夠膽做野了

      刪除
    4. 標少,兩辦只係發聲明,無任何行動喎...咁就叫"干預"?那麼人大釋法咪又係咪"干預"??
      反而美國佬都對香港政府說三道四,仲要擺明整個"法案"出黎威脅港府,呢D先至叫做"干預特區事務"喎...

      刪除
    5. 標少真是樂觀得有點天真了。今天贊成裁決的是中聯辦和港澳辦,明天反對香港法院有所謂違憲(基本法)審查權的,可以是人大常委會。中共做事向來只求達到目的,原則吃相邏輯無一要緊。

      至於標少文中提及上篇博文有人留言,擔心人大介入禁蒙面法官司云云,更是表錯了情。那隻五毛分明是指香港法院無權判定香港法例是否合乎基本法,人大常委應當釋法。君不見,這戰螂又出來獻世了,覆述鄭市長在今天(14/4)記者會上準備好的演辭,斷言看不到中聯辦和港澳辦發聲明為何算是干預香港事務。

      如果中聯辦和港澳辦發表措詞強硬的聲明,批評香港立法會議員在會議內的表現,也不算是干預香港內部事務,違反基本法第二十二條,那麼請問甚麼行為才算是違反?基本法第二十二條所列的機關,全部不是香港政府體制的一部份,當然(枱面上)不能對香港行政立法司法機構發施號令。所以干預也者,邏輯上必然是指(或起碼包括)批評或施壓。

      「兩辦只係發聲明,無任何行動喎...」,發聲明原來不是行動?呵呵,那麼駐港解放軍也來發個聲明,大罵不滿政府的香港人,應該也不算違反基本法。記得在聲明裡強調一切純屬自發,就像當天出動清理路障一樣,然則也不算違反駐軍法哩。

      David

      刪除
    6. 講下就話干預?那麼果班搖港獨旗,高叫港獨口號果班人又係咪違反基本法?你地既公民黨班大狀話佢地無做港獨行為不算違反基本法喎...乜又搬龍門呀?
      施壓?你當班老爺無專業判斷,不能公平公正地判刑?你侮辱緊老爺喎...
      郭議員都話唔會理呢份聲明,又何來對佢施到壓?
      我唔會話人面條友係五美分,但連美國立條乜野人權民主法去赤裸地干預香港事務卻視而不見,Errrr...

      刪除
    7. 匿名2020年4月14日 下午11:11
      但大陸竟然22年嚟都忍住唔做
      "忍住唔做"
      唔做同有做既野可圈可點

      刪除
    8. 上面巴生呢真係愛國愛到上咗腦。

      「講下就話干預?」中央政府機構發聲明當然係明目張膽的干預,因為中央政府有公權力,而且係特首上級。用你標準,請問係咪要派軍隊入去用槍指住個頭開會先叫干預?

      「高叫港獨口號果班人又係咪違反基本法?」基本法係香港的小憲法,係用來規範政府的,市民係唔會犯基本法。我印象中標少都次講解過好多次,唔識就唔該認真聽書。

      「施壓?你當班老爺無專業判斷,不能公平公正地判刑?你侮辱緊老爺喎」施壓係一回事,就唔就範係另一回事,唔好混為一談。

      「郭議員都話唔會理呢份聲明,又何來對佢施到壓?」同上,施壓係一回事,就唔就範係另一回事。

      「美國立條乜野人權民主法去赤裸地干預香港事務」首先請君先了解法案內容再胡謅。再說,即便美國干預香港事務,那也是外交問題,偉大的中央政府外交部不就一再發聲明譴責了嗎?而且美國政府同香港政府冇從屬關係,而中央政府同香港政府有。加上中央政府同香港政府之間有基本法,雙方權責分明,明著不遵守吃相就太難看了,已經給自己留了尚方寶劍了,就別太過份了。

      最後,不要動不動就說什麼釋法,雖則誰大誰惡誰正確,但不是所有事都是釋法能解決的。現在明顥是立法會內部事務,不妥亦應由大會主席和議事規則委員會處理,不滿決定再到高院司法覆核,再看他們的爭議點有沒涉及基本法再說釋不釋法吧。爭著將自己地方有的的司法權交給中央,真是皇帝不急太監急。那麼愛中央說了算的生活,歡迎回國長住。

      刪除
    9. 匿名 @ 07:00pm 15APR2020

      本來事隔兩三日,標少又已出新博文,我不打算再回應,其實回應也沒必有人讀到。不過讀到網友的這篇回覆,切中肯綮,實在佩服,不能不略表心迹。小粉紅邏輯如漿糊的反駁,朋友三言兩語筆筆見血,清楚明白。

      不過最令我敬佩的,還是朋友慈悲為懷,居然花時間分點解釋。我可提不起勁渡此孽畜。

      David

      刪除
    10. //那隻五毛分明是指香港法院無權判定香港法例是否合乎基本法

      看到這句之後,便覺得這篇屁文不用再看下去了,也無需和這位朋友爭辯了。
      這位連基本禮貌都不懂,不尊重自己的朋友的言論,完全沒有討論的價值。

      刪除
    11. 只係佢講我唔聽O者

      同分裂差十萬八千里

      --Dogdogchi

      刪除
  2. https://www.governor.wa.gov/news-media/washington-oregon-and-california-announce-western-states-pact
    Washington, Oregon and California announce Western States Pact
    April 13, 2020
    Story
    Today, Washington Gov. Jay Inslee, California Gov. Gavin Newsom and Oregon Gov. Kate Brown announced an agreement on a shared vision for reopening their economies and controlling COVID-19 into the future.

    Joint statement from the governors:

    COVID-19 has preyed upon our interconnectedness. In the coming weeks, the West Coast will flip the script on COVID-19 – with our states acting in close coordination and collaboration to ensure the virus can never spread wildly in our communities.

    We are announcing that California, Oregon and Washington have agreed to work together on a shared approach for reopening our economies – one that identifies clear indicators for communities to restart public life and business.

    While each state is building a state-specific plan, our states have agreed to the following principles as we build out a West Coast framework:

    Our residents’ health comes first. As home to one in six Americans and gateway to the rest of the world, the West Coast has an outsized stake in controlling and ultimately defeating COVID-19.
    Health outcomes and science – not politics - will guide these decisions. Modifications to our states’ stay at home orders must be made based off our understanding of the total health impacts of COVID-19, including: the direct impact of the disease on our communities; the health impact of measures introduced to control the spread in communities —particularly felt by those already experiencing social disadvantage prior to COVID-19; and our health care systems’ ability to ensure care for those who may become sick with COVID-19 and other conditions. This effort will be guided by data. We need to see a decline in the rate of spread of the virus before large-scale reopening, and we will be working in coordination to identify the best metrics to guide this.
    Our states will only be effective by working together. Each state will work with it’s local leaders and communities within its borders to understand what’s happening on the ground and adhere to our agreed upon approach.
    Through quick and decisive action, each of our states has made significant progress in flattening the curve and slowing the spread of COVID-19 among the broader public. Now, our public health leaders will focus on four goals that will be critical for controlling the virus in the future.

    Protecting vulnerable populations at risk for severe disease if infected. This includes a concerted effort to prevent and fight outbreaks in nursing homes and other long-term care facilities.
    Ensuring an ability to care for those who may become sick with COVID-19 and other conditions. This will require adequate hospital surge capacity and supplies of personal protective equipment.
    Mitigating the non-direct COVID-19 health impacts, particularly on disadvantaged communities.
    Protecting the general public by ensuring any successful lifting of interventions includes the development of a system for testing, tracking and isolating. The states will work together to share best practices.
    COVID-19 doesn’t follow state or national boundaries. It will take every level of government, working together, and a full picture of what’s happening on the ground.

    In the coming days the governors, their staff and health officials will continue conversations about this regional pact to recovery.

    回覆刪除
  3. 回覆
    1. 這樣充滿謊言的暴君, 諸侯自然各據山頭。

      刪除
    2. 適逢美國總統大選年,民主黨屬州長、共和黨屬州長和現任總統各懷鬼胎,難免在抗疫措施和經濟援助等事務上互相較勁。這也是聯邦制民主自由的表現。團結合作抑或跟異己對抗到底全憑人民選出來的政客來決定。

      刪除
  4. https://www.bastillepost.com/hongkong/article/6270613-%e8%b7%af%e9%80%8f%e7%a4%be%e5%bc%95%e8%bf%b0%e8%b3%87%e6%b7%b1%e6%b3%95%e5%ae%98%e6%86%82%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%8f%b8%e6%b3%95%e7%8d%a8%e7%ab%8b%e6%ad%a3%e5%8f%97%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%94%bb%e6%93%8a

    接近終審法院首席法官馬道立的人說,馬道立必須抗衡共產黨官員(contend with Communist Party officials),強加法治最終必須是維護一黨統治工具的看法(pushing Beijing’s view that the rule of law ultimately must be a tool to preserve one-party rule)。

    "3名法官表示,擔心北京會在法官人選上作出干預。其中一人說,擔心北京正在失去耐性,嘗試尋找收緊的方法。這位法官說,與資深內地法官交流時知道,他們一直想知道香港為何如此混亂,而且不愛國。

    邊個老爺咁多口呀?其中一個係咪上次簽名果個?

    回覆刪除
  5. 大家可有留意中聯辦的正確名稱是:
    中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室(英語:Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region);
    它因此不是二十二條所講的中央人民政府所屬各部門,它本身就是中央人民政府的一部份。

    回覆刪除
    回覆
    1. 中聯辦的主要職能:

      "1.联系外交部驻香港特别行政区特派员公署和中国人民解放军驻香港部队。

      2.联系并协助内地有关部门管理在香港的中资机构。

      3.促进香港与内地之间的经济、教育、科学、文化、体育等领域的交流与合作。联系香港社会各界人士,增进内地与香港之间的交往。反映香港居民对内地的意见。

      4.处理有关涉台事务。

      5.承办中央人民政府交办的其他事项。"

      這聲明屬何種職能?

      刪除
    2. 標少又唔講下港澳辦主要職能:
      貫徹執行「一國兩制」方針和中央對香港、澳門的政策規定,執行香港特別行政區基本法、澳門特別行政區基本法。
      了解香港、澳門的有關情況,提出政策建議。
      負責與香港、澳門特別行政區政府的有關工作聯繫。
      承辦國務院交辦的與香港、澳門有關的法律事宜,就基本法實施涉及的相關法律問題研究提出意見。

      都係果句啦:有人想嘗試阿爺底線,不斷向下"尋底",阿爺只係出聲叫佢地唔好咁過份嗟,真係出18條果陣才是"一拍兩散"吧...

      刪除
    3. 我只是入中聯辦網頁看其職能, 沒有仔細研究。

      刪除
    4. 標少,好明顯係第五啦:5.承办中央人民政府交办的其他事项。

      而家有人搗亂,危害中國兩制執行,中聯辦代表中央出泥喝住,好正常喎。

      這亦是間接回應泛民早前記者會,說有35席就會癱瘓政府。所以中聯辦暗示中央不會就手旁觀。

      刪除
  6. 名不正則言不順,大律師公會沒有留意名稱,在無的放矢。那是中央人民政府的一個office,而不是屬下的department。

    回覆刪除
  7. """5.承办中央人民政府交办的其他事项。"""
    這就說明該辦公室是中央人民政府的一部份。今次的警告,中央人民政府並無出來作出否定,指責它超權,即在該辦公室的權限之內。(當然,若事態有新的發展,警告不利中央人民政府,到時才出來找替罪羊,指責中聯辦超權或犯錯,乃一貫的政治手法。)

    回覆刪除
    回覆
    1. 國務院內有港澳小組,港澳小組內有港澳辦,中聯辦兩主任亦同時兼任港澳辦...
      即是話兩辦聲明,港澳小組一定知悉,即係國務院一眾領導都知,點可能唔認帳?
      中央依家已經唔會口是心非,因為係集體領導,反而自稱最強大果個西方國家領導人就成日做.....

      刪除
  8. 反對派是食髓知味,舉著“反中共壓迫”的大旗,繼續反逃犯移交修例時有效的癱瘓議會做法,反正事實証明,無論怎麽搞,只要未見血,香港支持者多的是。郭榮鏗明白地説過,他反國旗法、反23條,擺明的是,反對派各人互相打龍通令立法會停運,其堅持停運有理的理由是“尊重議會規程”。

    大哥,所謂“一國兩制”,只不過是阿爺同你話:“拿,你好我好,香港我就吾管住,讓你繼續揾錢貢獻祖國,你以後識做架啦! “ 一國是肯定的,兩制嘛,其實是讓你香港人自己治理好香港,但肯定地這也不過是中央集權制下的“委任”,香港的未來,決定於管治十幾億人口的北京中央,而不是代管香港的基本法下的諸色人等,包括尊貴的立法會議員——雖然你們言必説“我是香港人選出來”的,以為由選舉産生的議員,就可以反對中共的管治。

    明白這個權力關係,再看看今天的香港——反對派居然可以做到港英治下的國民黨怎麼鼓動都造不出的“反共基地”(今天的用詞是戴耀廷所謂的“全球反中華專制的前沿”),而且真有很多人認為自己是天命下會擊倒巨人的大衛,那“政治攬炒”這個結局是必然的。

    在這個過程中,我們堅持“議會規程”、“習慣法的法治傳統”,是有所堅持,還是政治白痴?。。。

    回覆刪除
  9. 我不是從法律觀點看一國兩制,而只是從管治能力方面看,如果中央不能有效管治香港,那麽收回香港干嘛?我的结論是共産黨對香港太無能。

    回覆刪除
    回覆
    1. 將心比心我是共產黨人的話也會覺得很難做:97前的香港本質上就是一個遺民社會,只不過有港英當緩冲,基本上可以保持“你好我好”的局面。港英一去香港歸還中國,北京過多干預的話連前二十年的太平日子也沒得過,但不插手香港事務的話港人其實也是管治無方,面對一個遺民社會,無能的管治最好也只會是達到現在處理理疫情的效果:flatten the curve。疫苗不出,不穩定狀態會繼續,而中國若沒大變,也不會合香港這班遺民的胃口,問題是疫苗可以一兩年出來,但中國大陸要進化到西方社會的標準(如果會),是以十年為變化的基本單位呀,幾十年的時間在中國的歷史長河中算什麼。。。(btw從發現新大陸西方的演進是伴隨經濟全球化開始看,西方達到今日也要四百年的時間)

      刪除
    2. 失禮講句,地圖炮都咁話,由七十年代開始香港人自私自利,目光短淺,自視過高,憎人富貴厭人窮嘅獅子山精神遠近聞名,到2020年都無改進,衝突係遲早嘅事。

      刪除
    3. 經過今次疫情,還有人覺得西方所謂嘅民主自由制度對人民是好嗎,達爾文適者生存喎?如果還是罵大陸,要大陸學習外國,而家外國的情況已經比所有人看到最後結果。除非有信心做有錢佬,普通人連生存也保證不到,什麼民主自由全部是廢話。

      刪除
    4. 下午4:09

      傻啦,佢地全部當睇唔到,無事發生過架~

      刪除
    5. 豬二哥,佢地有陰陽眼漢奸心,大陸好野睇唔到,淨係睇到721、831。

      刪除
  10. 開十四次會都選不到主席,唯一原因就是主持人故意拖延。

    如果現行機制不能處理,就應修改現行機制,有需要釋法的話,也是合理的。

    回覆刪除
    回覆
    1. 今次聲明正如佳叔話齋:不是為現時局勢發聲,而係為下屆立會發聲...

      刪除
    2. 其實香港立法會都廢佐,
      香港都廢佐
      一邊係中央政府, 另一邊係美帝英帝反中系統
      無一邊可以打倒對方

      市民就日日你打我我打你
      班政棍, 有錢佬就上下其手搵食
      死梗局
      --Dogdogchi

      刪除
  11. 其實兩辦干預香港事務有什麼問題?香港人又可以有什麼作為?一件污兩件穢全單接收,做個麻木香港人便算了!

    回覆刪除
  12. 標少,
    請問警察一哥最近声称研究引用 575章 《联合国(反恐怖主义措施)条例》 ,檢控 近期幾宗發現軍火案件?

    点解呢?

    Jack

    回覆刪除
    回覆
    1. 不清楚其理據, 可能以此條例封殺資產。

      刪除
  13. 標少,面對香港嘅困局,大陸出手係迫不得已,呢啲就係政治。

    回覆刪除
    回覆
    1. 這點我明白, 但這種出手的效果如何?

      刪除
  14. 現在班垃圾會飯民講到明要阻國歌法,阻23條,一面話中央違反基本法,但議會要為這些立法的憲制責任卻置諸不理,兩辦作為中央的代表,出聲都好合理,否則如何落實一國兩制?中央咩都唔做得嘅話咁同香港獨立有咩分別?

    回覆刪除
  15. 中央一直明言,有一國先有兩制。而家有人想破壞一國,唔出聲「干預」點麼保障到兩制呀!!
    看來只有一條路可行,就是回歸英式管理,全部委任制,避免了無止盡的黨爭敗國!

    回覆刪除
  16. 既然香港形勢劍拔弩張, 書生論政已無太大意義

    回覆刪除
  17. https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1522541-20200424.htm

    Billsiu, I think Hong Kong Barrister Vivien Chan (陳文慧大律師) is an idiot. How could she attempt to abuse her position as advocate to deal with personal attacks against her as a person (not against the prosecution) in this manner? What do you think?

    陳文慧稱受滋擾要求紀錄 法庭指沒律政司指示拒受理

    立法會前議員區諾軒去年7月涉及以揚聲器襲警,早前被裁定2項襲警罪罪成,在九龍城裁判法院被判140小時社會服務令。

    控方大律師陳文慧在判刑後表示,在4月3日接獲法庭通知,案件在4月6日如期裁決後,自己與家人受網絡滋擾,希望法庭作紀錄,無需法庭另外處理。她說,堅持自己因檢控這單案件而受暴力對待,堅持有權告知法庭,認為事件與案件上訴等有關,但未有向律政司索取指示。

    裁判官梁嘉琪認為,在沒有律政司指示下處理並不合適,又表示現階段法庭處理的程序已完結,她提出的紀錄涉及個人情況,相信會找到其他渠道處理。

    回覆刪除